PUBLICIDAD
 
sábado, 16 de diciembre de 2017   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
PUBLICIDAD
 
SÍGUENOS EN
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • YouTube
  • Rss
 

  • Donar a Protestante Digital
  •  
    PUBLICIDAD
     
     



    Alfredo Pérez Alencart
     

    Seis poetas de la otra orilla del idioma

    Acaba de aparecer en Chile ‘De fuego, de nieve’ (Antología poética de Mujeres publicadas en Hebel Ediciones). Aquí una muestra de seis de ellas.

    BARRO DEL PARAíSO AUTOR Alfredo Pérez Alencart 09 DE MARZO DE 2017 21:40 h
    Daylins Rufin Pardo.

    Los poetas Luis Cruz-Villalobos (Chile) y Samuel Lagunas (México) fungen como antólogos del volumen ‘De fuego, de nieve’ (Antología poética de Mujeres publicadas en Hebel Ediciones), recientemente publicado en Chile.



    Hay 12 voces femeninas de Una y otra ribera del idioma, aunque principalmente son poetas del sur, el centro y el Caribe de Amérila Latina. Ellas son Magdalena Morh (Chile), Sofía Cruz-Villalobos (Chile), Daylíns Rufín (Cuba), Lourdes Cordero (Bolivia), Rosa Gómez (España), Xiomara Núñez (Colombia), Nayla Portas (Argentina), Verónica Céspedes (Chile), Matilde Escobar (Argentina), Damarys González (Venezuela), Shirley Ruiz Monje (Costa Rica), Gleidys Martínez Alonso (Cuba).



    Hoy dejo una muestra de seis de ellas. Habrá una segunda entrega.



     



    Daylins Rufín  (Cuba)



    APOCALIPSIS



    Y un día ardió el mar hasta quemar el cielo



    y lo dejó manchado con su humo,



    y llovieron ardientes gotas del mundo y de mis ojos,



    y temblaron montañas en los valles,



    y doblaron su tronco los abetos



    y los pájaros tristes, alocados,



    cayeron en el suelo inertes.



    Vientos batieron las cascadas



    y los ríos



    hasta dejarlos secos,



    y fue el fin de mi mundo que no es nada sin ti



    y contigo es,



    al menos….



     



    Portada de la Antología.



     



    Magdalena Mohr (Chile)



    EXPLICARTE



    Todos te reprochan, Señor,



    justos e injustos



    los que te aman y los que te odian



    negros y blancos



    se preguntan dónde estás



    Y yo



    sin caber en ninguna categoría



    te reprocho también



    sabiendo que es un error



    culparte



    Tienes paz, Señor?



    Cuando miras el mundo



    Tienes paz?



    Cuando vez el dolor



    ¿Se mueve tu mano en la urgencia?



    ¿Rescatas en la muerte?



    ¿Calma la respuesta de tu silencio?



    Dios te imagino



    tapado de preguntas



    de tantos hijos amados



    Imagino que no duermes



    porque el dolor de tus hijos no encuentra reposo



    Y yo te pregunto desesperada



    Si te lavaste las manos



    Si has encontrado el modo de dormir



    a pesar nuestro



    Si nos entregaste a la locura del sinsentido



    Lo más complejo no tiene manual



    Porque las cosas se develan absurdas



    siempre al revés



    me cansé



    me rendí al tratar de explicarlas.



     



     



    Lourdes Cordero (Bolivia)



    LA PALABRA



    Hay dolores tan grandes



    que hasta los gritos son amordazados



    y las lágrimas se secan en las ventanas.



    Entre suspiros y quejidos sales del mal sueño



    sólo para descubrir que vives una pesadilla;



    junto a tu lecho está ella,



    una palabra.



    Sólo una



     



    Matilde Escobar.



     



     



    Matilde Escobar (Argentina)



    (SEMILLA DE SOL)



    Alguien,



    en el clan



    pregunta,



    ¿quién soy?



    el aire,



    que sacude



    las hojas



    de ese árbol,



    susurra al oído



    tiernamente,



    una plegaria



    de perdón.



    Camina



    hacia él,



    se sienta,



    en sus añosas y enormes



    raíces,



    hasta que sus corazones



    hablan,



    y se abrazan,



    en una suave luz citrina



    del reciente otoño.



    Al fin, respira.



    Se levanta,



    y sigue su viaje



    de semilla.



     



     



    Gleidys Martínez Alonso (Cuba)



    LEVEDAD DEL DISCURSO



    I



    La palabra designa la cosa



    la palabra niega la cosa



    la palabra descubre la cosa



    la palabra oculta la cosa



    porque una cosa es la palabra y otra el espíritu.



     



    II



     



    Ella escribía solo para él/él ocultó la palabra/y se acabó la cosa.



    Ella buscó su palabra/él ocultó la cosa/ausencia de espíritu.



    Porque una cosa es él y otra es ella.



     



    III



     



    El amor está en el espíritu/allí no se puede negar ni ocultar la cosa o la palabra/allí se designa.



     



    IV



     



    Cualquier cosa puede ser amor/el espíritu escoge.



     



    Vida y color.



     



     



    Sofía Cruz-Villalobos (Chile)



    DÍA INOLVIDABLE



    Dios



    Todo depende de Ti



    Después de un año



    La tragedia



    Nos invadió



    Dificultades hemos tenido



    Sin comida



    Ni Luz



    Nada



    Padre



    Pero igual confío en Ti



    Porque Tú nunca



    Nos fallas



    Todo Chile en silencio



    Temblor y saqueos



    Hace un año



    Personas desesperadas



    Personas tristes



    Por haber perdido sus casas



    Destruidas por el mar o el derrumbe



    Nosotros agradecidos porque Tú



    Padre



    Nos cuidaste del Tsunami



    En San Pedro y Concepción



    Nos diste de beber y comer



    Y vivir



    Pues nunca nos has fallado



    Nunca solos



    Después de un año



    Otro gran sismo



    Las personas corren y lloran



    Asustadas por el recuerdo



    Del terremoto del 2010



    La alerta de Tsunami



    Para todo Concepción y San Pedro



    Una historia que la pasamos



    Asustados subiendo y bajando el cerro



    Con multitud



    Llorando y esparciendo gritos



    Casas destruidas



    Murallas en el suelo



    Personas en carpas en los cerros



    Por haber vivido lo que vivimos



    Y que no ha terminado



    Y no terminará



    Crujió fuerte la tierra



    Y Tú con nosotros



    Viniendo a cubrirnos



    Con tu escudo fiel.



    27-2-2011



     



    ENLACES PARA DESCARGA LIBRE DE LA ANTOLOGÍA



    https://www.academia.edu/31775931/De_Fuego_de_Nieve_antolog%C3%ADa_po%C3%A9tica_de_mujeres_Luis_Cruz-Villalobos_and_Samuel_Lagunas_Eds._2017_



    https://issuu.com/hebel.ediciones/docs/2017_-_de_nieve_de_fuego_-_lcv___sl


     

     


    0
    COMENTARIOS

        Si quieres comentar o

     



     
     
    ESTAS EN: - - - Seis poetas de la otra orilla del idioma
     
    PUBLICIDAD
     
     
     
    AUDIOS Audios
     
    “Enzinas es un ejemplo de compromiso, rebeldía y pasión” “Enzinas es un ejemplo de compromiso, rebeldía y pasión”

    Alejandro Britos y Bambalúa Teatro recrean en una obra teatral la vida de Francisco de Enzinas, el burgalés que hace cinco siglos vivió por una pasión: acercar la Palabra a todos.

     
    Un año de Trump visto por César Vidal Un año de Trump visto por César Vidal

    Análisis del primer año del mandato de Donald Trump. Luces y sombras en su política nacional e internacional, con los temas que tocan de cerca la iglesia evangélica.

     
    Francisco de Enzinas, pasión por la Palabra Francisco de Enzinas, pasión por la Palabra

    Miguel Ángel Vieira presenta a la figura del burgalés, el primero en traducir la Biblia al castellano en el siglo XVI, que está siendo homenajeado este año en Burgos.

     
    Evangelio y Reforma impactan Latinoamérica con César Vidal

    Viaje de César Vidal a México, Argentina, R. Dominicana y Perú: encuentros, conferencias y presencia en medios evangélicos y "seculares" logra impacto relevante en la sociedad.

     
    95 Tesis para la España de hoy 95 Tesis para la España de hoy

    Xesús Manuel Suárez presenta el documento en el que han colaborado más de 90 evangélicos de España de distintas áreas para aportar a la sociedad desde la cosmovisión protestante.

     
    El camino de la Reforma protestante: César Vidal

    Análisis del inicio histórico de la Reforma protestante y su significado, ante los 500 años de aquel 31 de octubre en que Lutero clavó sus 95 tesis. 

     
    FOTOS Fotos
     
    Las 95 Tesis, clavadas en España Las 95 Tesis, clavadas en España

    Evangélicos presentan 'Las 95 Tesis de la Reforma 500 años después' a gobiernos locales y regionales, por toda España.

     
    La Biblia a través de la historia La Biblia a través de la historia

    Una exposición recorrerá Galicia este año 2017 mostrando la historia de la Biblia y su importancia para la Reforma Protestante.

     
    Las diversas capacidades de Mefi-Boset Las diversas capacidades de Mefi-Boset

    El ministerio Mefi-Boset lleva 20 años trabajando el tiempo de ocio y apoyo a las familias de personas con discapacidad intelectual en Terrassa y Barcelona. Algunas imágenes de este curso que acaba.

     
    VÍDEOS Vídeos
     
    Toda la Biblia: Deuteronomio Toda la Biblia: Deuteronomio

    A veces creemos que conocer lo que Dios dice es suficiente, pero lo trascendental es aplicarlo.

     
    La Liga de la Justicia La Liga de la Justicia

    Así como los superhéroes se unen para salvar el planeta, los cristianos también tenemos una misión en la que unirnos.

     
    La Reforma en Argentina (documental) La Reforma en Argentina (documental)

    La TV pública emitió un documental con motivo del 500 Aniversario de la Reforma Protestante repasando su doctrina, historia y vivencia de los evangélicos en la actualidad.

     
     
    Síguenos en Ivoox
    Síguenos en YouTube y en Vimeo
     
     
    RECOMENDACIONES
     
     

     
    AEE
    PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
    MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
     

    Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.