Long Black Train

Llegó el Gran Ole Opry de Nashville para entonar una composición que había escrito durante su obligada mudez.

09 DE ABRIL DE 2015 · 18:00

,Long Black Train

Era un cantante de un grupo góspel y disfrutaba alabando a Dios. Sin embargo, de la manera más inesperada, en su garganta encontraron unas manchas que advertían que su existencia pendía de un hilo.

Incluso si salvaban su vida, no podría cantar y tampoco quedaba nada claro que fuera capaz de hablar.

Durante el año que vino después de la intervención quirúrgica, no pudo pronunciar una sola palabra.

Un cuaderno le servía para comunicarse con otros y también para ir trazando la pauta de canciones que nunca podría interpretar.

Pero Dios escuchó sus oraciones y, un día, descubrió que no sólo podía articular una frase tras otra sino que también estaba a su alcance cantar.

Fue así cómo llegó un día al Gran Ole Opry de Nashville para entonar una composición que había escrito durante su obligada mudez.

El público quedó electrizado al oírlo y le pidió que la repitiera.

El compositor estaba tan emocionado que se equivocó en una de las estrofas, pero nadie lo advirtió. A fin de cuentas, ¿cómo reparar en esa menudencia cuando estaba cantando un llamamiento a confiar en la victoria que sólo puede dar Dios e invitando a no subir jamás en el largo y negro tren cuyo conductor era el Diablo?

Sí, porque el cantante se llamaba Josh Turner y la canción era Long Black Train.

Juzguen ustedes por sí mismos, pero yo también puedo dar testimonio de que hay victoria en Jesús incluso en las situaciones más difíciles y de que subirse al tren del Diablo sólo concluye en el apeadero del desastre.

God bless ya!!! ¡¡¡Que Dios los bendiga!!!

Y éste es Josh Turner

 

There's a long black train,

 

Hay un largo tren negro,

Comin' down the line,

Bajando por la vía,

Feedin' off the souls that are lost and cryin',

Se alimenta de almas perdidas y heridas,

Rails of sin, only evil remains

En sus raíles de pecado sólo el mal permanece.

Watch out brother for that Long Black Train

Guárdate hermano de esa larga línea negra

Look to the heavens

Mira al cielo

You can look to the skies

Puedes mirar al cielo

You can find redemption

Y encontrar tu salvación

Staring back into your eyes

Fijando allí tus ojos

There is protection and there's Peace the same,

Es ahí donde puedes hallar paz y protección,

Burnin' your ticket for that Long Black Train

Rompe tu billete para ese negro tren

'Cause there's vict'ry in the Lord I say,

“Hay victoria en Jesús”, te digo

CORO

Vict'ry in the lord,

Victoria en el nombre del Señor,

Cling to the Father and His holy name,

Aférrate al Padre y a su santo nombre,

And don't go ridin' on that Long Black Train

Y no te subas a lo oscuro de ese tren

There's an engineer on that Long Black Train,

Porque hay un ingeniero tras ese ferrocarril,

Makin' you wonder if the ride is worth the pain,

Que quiere que creas que el viaje vale la pena,

He's just a waiting on your heart to say

El desea que tu corazón diga

Let me ride on that Long Black Train,

Déjame subir a los vagones de ese tren,

But you know there's vict'ry in the Lord I say,

Pero hay victoria en el Señor, te digo,

(CORO)

Well, I can hear the whistle from a mile away,

Bueno, ya oigo el silbato a poca distancia,

It sounds so good

Y suena tan bien esa llamada

But I must stay away

Pero debo mantenerme lejos

That train is a beauty, makin' everybody stare

Aunque ese tren es precioso y atrae a todo el mundo

But its only destination is the middle of nowhere,

Pero su destino final está en el desierto de la nada,

But you know theres vict'ry in the Lord I say,

Y tú sabes que hay victoria en Jesús, te digo,

(CORO)

Yeah, watch out brother for that long black train

Sí, ¡guárdate hermano de ese negro y largo tren

That Devil's a drivin' that long black train.

Porque es el mismo diablo quien lo conduce.

 

Tomado con autorización de cesarvidal.com

Publicado en: PROTESTANTE DIGITAL - Camino del Sur - Long Black Train