La Sociedad Bíblica de España, junto al ministerio internacional “Faith Comes by Hearing” (La fe viene por el oír), iniciarán en mayo en Madrid la grabación en audio dramatizado del Nuevo Testamento en español, usando el texto bíblico de la traducción de La Palabra.

“Como Sociedad Bíblica de España y fieles a nuestra misión deseamos que la Palabra de Dios esté disponible en todos los medios a nuestro alcance para que esta pueda transformar las vidas”, expresan desde la entidad española.

Las grabaciones de La fe viene por el oír cuentan con un amplio alcance. Ya se encuentra en más de 1.600 idiomas y son accesibles a través de la app bible.is y la web donde también se encuentran otros recursos y más información sobre este ministerio.

Casting de voces, hasta el 3 de mayo

La calidad de la grabación será profesional, y para ello se ha iniciado un proceso de selección de voces para los diferentes personajes.

Aquellos que deseen participar, pueden enviar un audio en mp3 con la lectura de Juan 1.1-18 en la versión de La Palabra al siguiente correo electrónico: [email protected]. El plazo para el envío terminará el día 3 de mayo.

Texto para grabación: Juan 1.1-18

En el principio ya existía la Palabra;
y la Palabra estaba junto a Dios y era Dios. 

Ya en el principio estaba junto a Dios.

Todo fue hecho por medio de ella
y nada se hizo sin contar con ella.
Cuanto fue hecho era ya vida en ella,
y esa vida era luz para la humanidad; 
luz que resplandece en las tinieblas
y que las tinieblas no han podido sofocar.  

Vino un hombre llamado Juan, enviado por Dios.

Vino como testigo, para dar testimonio de la luz, a fin de que todos creyeran por medio de él. 

No era él la luz, sino testigo de la luz.

La verdadera luz, la que ilumina a toda la humanidad, estaba llegando al mundo.

En el mundo estaba [la Palabra] y, aunque el mundo fue hecho por medio de ella, el mundo no la reconoció.

Vino a lo que era suyo, y los suyos no la recibieron pero a cuantos la recibieron y creyeron en ella, les concedió el llegar a ser hijos de Dios.

Estos son los que nacen no por generación natural, por impulso pasional o porque el ser humano lo desee, sino que tienen por Padre a Dios.

Y la Palabra se encarnó y habitó entre nosotros; y vimos su gloria, la que le corresponde como Hijo único del Padre, lleno de gracia y de verdad.

Juan dio testimonio de él proclamando: «Este es aquel de quien yo dije: el que viene después de mí es superior a mí porque existía antes que yo».

En efecto, de su plenitud todos hemos recibido bendición tras bendición.

Porque la ley fue dada por medio de Moisés, pero la gracia y la verdad nos vinieron por medio de Jesucristo.

A Dios nadie lo vio jamás;
el Hijo único, que es Dios
y vive en íntima unión con el Padre,
nos lo ha dado a conocer.