China comunista, entre los grandes exportadores mundiales de biblias

Dos tercios de los 12 millones de ejemplares impresos en 2012 se vendieron en el extranjero. En China solo se distribuyen un tercio en las «iglesias oficiales»

PEKÍN · 11 DE JULIO DE 2020 · 20:24

,
La voracidad comercial china no conoce fronteras. Una de las últimas áreasd de negocio que ha descubierto es la literatura cristiana, aunque reservada en su gran mayoría a la exportación. En 2012, la producción china de biblias -una actividad muy restringida anteriormente, y reservada sólo a las iglesias cristianas “oficiales” controladas por el régimen- alcanzó la cifra de 12 millones de ejemplares, dos tercios para la venta en el extranjero. El dato convierte a la China comunista, donde hasta hace poco los cristianos (la mayoría evangélicos o protestantes) se consumían en las cárceles o en los campos de trabajo, en uno de los grandes editores de biblias del mundo. China cuenta oficialmente con 67 millones de cristianos, alrededor de un 5 por ciento de su población. En 1957, Mao decidió fundar la Iglesia Patriótica para someter a los líderes cristianos a los dictados del régimen. La persecución religiosa ha sido, aparentemente, suavizada en los últimos años, aunque aún se cuentan por docenas los creyentes encarcelados por su defensa de la libertad religiosa. 18 MILLONES DE EJEMPLARES ANUALES EN 90 IDIOMAS Según informa “The Economist”, la gran empresa editorial ha sido encomendada a una imprenta de la ciudad de Nanjing, preparada para producir 18 millones de ejemplares anuales de la Biblia en 90 idiomas. Sólo un tercio, algo más de cuatro millones, se reservarán para el consumo interno, y serán distribuidos “exclusivamente” por las 55.000 iglesias oficiales. Quedan excluidos los centenares de miles de templos, la mayoría protestante y también católicos, que siguen resistiéndose a la Iglesia Patriótica, la mayoría de ellos en forma de iglesias-hogar con sabor a catacumbas.

Publicado en: PROTESTANTE DIGITAL - Cultura - China comunista, entre los grandes exportadores mundiales de biblias