John Piper compara quemar al Corán con crucificar a Cristo

El pastor evangélico John Piper ha dejado un comentario sorprendente a primera vista, pero que ha razonado en profundidad, este pasado martes en su blog, cuando comparó la quema del libro sagrado del islam con crucificar a Cristo. Su comentario llega en medio de las noticias de que al menos 24 personas han muerto desde el viernes 1 de abril, entre ellas siete empleados de las Naciones Unidas en Afganistán, luego de que un pastor independiente y radical de Florida (EEUU) quemara el Corán. Para ayudar a entender (que no justificar) la enorme ira de los musulmanes ante la quema del Corán, Piper citó al estudioso de Reino Unido Andrew Walls, fundador del Centro para el Estudio del Cristianismo en el mundo no occidental, en su libro The Cross-Cultural Process in Christian History (El proceso intercultural de la historia cristiana). BIBLIA Y CORÁN En el libro, Walls destaca que la diferencia entre el Islam y el cristianismo es que el segundo es fácilmente traducible e interpretable a cualquier idioma, y cultura mientras que el islam se resiste a cualquier traducción de este tipo. "Los grandes principios islámicos se quedan fijados a un idioma determinado, y a unas condiciones concretas de un período específico de la historia humana. La Palabra divina es el mismo Corán, fijado en el cielo para siempre en árabe, la lengua de la revelación original ", escribió Walls. "Para los cristianos, sin embargo, la Palabra divina es traducible, infinitamente traducible". "Gran parte de los malentendidos entre cristianos y musulmanes ha surgido a partir de la suposición de que el Corán para los musulmanes es el equivalente de la Biblia para los cristianos", escribió Walls, que fue uno de los primeros estudiosos de los cambios de la iglesia mundial lejos de Occidente. "Sería más exacto decir que el Corán para los musulmanes es lo mismo que Jesús es para los cristianos." Piper ha capturado esta misma última línea y concluye que el paralelismo entre el cristianismo y el Islam no es el de Cristo con el profeta Mahoma y el del Corán con la Biblia. Por el contrario, por la ya dicho, el Corán es el paralelo de Cristo. "La entrega del Corán al Islam es como la encarnación de Jesús en el cristianismo", afirmó Piper en su blog de la página web Desiring God. "Si esto es así, entonces la quema del Corán es para ellos lo mismo que para un cristiano que se crucifique a Cristo." La actual violencia de Afganistán relacionada con el Corán se desencadenó cuando el pastor de Florida (EEUU) Terry Jones y el predicador Wayne Sapp pusieron el libro sagrado del Islam en un simulacro de juicio el pasado 20 de marzo y tras encontrarlo "culpable de causar asesinato, violación y terrorismo."como castigo", el Corán fue quemado.