Llega a España la «Biblia manga», versión en estilo cómic japonés

La «Biblia manga» llegará a nuestro país y lengua después de triunfar en el Reino Unido, donde junto al éxito de ventas se granjeó el apoyo del propio Rowan Williams, arzobispo de Canterbury. Esta novela, realizada al estilo «manga» (comic japonés), repasa los sucesos más importantes de la historia bíblica, a través de sus protagonistas: Abraham, Moisés, David o el propio Jesucristo, presentado como un auténtico superhéroe.

MADRID · 09 DE MARZO DE 2009 · 23:00

,
Acercar la Palabra de Dios a los jóvenes de 15 a 25 años. Éste era el objetivo que se propusieron los responsables de la editorial británica Hodder and Stoughton y que ya ha tenido su respuesta: más de 30.000 ejemplares vendidos de la «Biblia manga» en unas semanas. En abril desembarcará en España de la mano de la editorial Panini, el sello que publica la mayoría de los comics de superhéroes. El creador de la obra es un conocido dibujante de manga -el estilo de cómic japonés-, el nigeriano Ajinbayo Akinsiku, de 42 años, rebautizado para el universo manga como «Siku» y que es un cristiano convencido. El éxito de la obra es indiscutible. Se convirtió en la más vendida de este estilo en Gran Bretaña, con 30.000 ejemplares despachados en pocas semanas. El diario «The Times» revelaba hace unos días que, a lo largo de 200 páginas, la obra recoge los pasajes más conocidos del Antiguo y del Nuevo Testamento, como Adán y Eva, el arca de Noé, la historia de Abraham, la huida de Egipto o muchos de los pasajes de la vida de Jesucristo. En la obra, que ya se ha erigido como la novela manga más vendida de la historia del Reino Unido, aparece por ejemplo un Juan Bautista que recuerda a un luchador desaliñado de videojuego y que es descrito como «una figura solitaria que emerge de un entorno salvaje, valiente y lleno de fuerza». SIKU, EL AUTOR: «CRISTO ES MI SUPERHÉROE» «Cristo es mi héroe, mi superhéroe. Por eso le he dibujado de este modo, entrando en escena con posturas heroicas», ha reconocido Siku, que confiesa su deseo de convertirse en pastor anglicano. La forma de tratar otros pasajes de la Biblia le han valido a Siku las críticas de algunos sectores cristianos, que tachan la novela de «superficial». «Si tienes que condensar la Biblia en 200 páginas, necesariamente tienes que ser superficial», se ha defendido el dibujante británico. Pero las críticas no han arredrado a Siku, que ya prepara «El Jesús manga», una novela de 300 páginas. «En ella, Cristo se parecerá al Christian Bale de las nuevas entregas de Batman. Y sus ´Robin´ serán san Juan y san Pedro», explica. Y es que, según Siku, «todo superhéroe necesita un Robin que le ayude». Pero no todo son críticas. «Se trata de una obra brillante e inteligente», ha reconocido un portavoz de la Iglesia anglicana. El propio Rowan Williams, arzobispo de Canterbury y máxima autoridad de la Comunión Anglicana, ha dedicado palabras de elogio a la novela: «Recoge el shock y la frescura de la Biblia de un modo único», ha señalado.

Publicado en: PROTESTANTE DIGITAL - ESPAÑA - Llega a España la «Biblia manga», versión en estilo cómic japonés