PUBLICIDAD
 
jueves, 18 de abril de 2019   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
PUBLICIDAD
 
SÍGUENOS EN
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • YouTube
  • Rss
 

  • Donar a Protestante Digital
  •  
    PUBLICIDAD
     
     



    Alfredo Pérez Alencart
     

    Andavert y el X Premio Borrow, según Rubén Lugilde

    Intervención durante el X Encuentro Cristiano de Literatura celebrado en Salamanca.

    BARRO DEL PARAíSO AUTOR Alfredo Pérez Alencart 12 DE ABRIL DE 2019 09:00 h
    Un momento de la intervención de Rubén Lugilde (foto MGala)

    Comparto mi blog con Rubén Lugilde, presidente de la Asociación Cultural  Evangélica Jorge Borrow, quien el pasado sábado entregó este preciado reconocimiento. El acto se celebró en el Aula Magna de la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca y se enmarco dentro del X Encuentro de Literatura Cristiana, que tuve el privilegio de coordinar. Este encuentro contó con el apoyo de TIBERÍADES, Red Iberoamericana de Poetas y Críticos Literarios Cristianos (A. P. A.)



     



    ENTREGA DEL X PREMIO JORGE BORROW DE DIFUSIÓN BÍBLICA A D. JOSÉ LUIS ANDAVERT ESCRICHE



    Querido José Luis, queridos amigos de la Palabra que sana, en esta mañana quiero compartir con todos vosotros una frase que uno de los mayores escritores cristianos de todos los tiempos, el antiguo rabino Saulo de Tarso, dirigió a una de las primeras comunidades de seguidores de Jesús, el Mesías: “que la palabra del Señor corra y sea glorificada” (2ªTes. 3.1)



    Qué expresión más inspirada, que metáfora tan vívida: la Palabra desbordada y alcanzando a todo ser humano para transformar el mundo como ninguna otra cosa podría hacerlo. Esa visión ha impulsado a incontables generaciones a lo largo de la historia para dedicar sus vidas a la transmisión de la Palabra del evangelio. Y el reconocimiento a los hombres y mujeres que en nuestra generación son portadores de este testigo es el sentido del premio que desde hace diez años entrega la Asociación Jorge Borrrow.



    ¡Diez años ya! Quién podría haber adivinado la repercusión que esta iniciativa eficazmente coordinada por nuestro querido Alfredo ha llegado a alcanzar. Somos afortunados por poder honrar y reconocer a las personas que han recibido nuestro premio, a las que hoy se une D. José Luis Andavert Escriche, quien con todo merecimiento concentra en su labor la esencia de lo que Pablo escribía a los tesalonicenses: “que la Palabra del Señor corra”, ¡y sin duda José Luis ha contribuido para que corra, y mucho!



    Diez años. Las efemérides nos deben ayudan a mirar hacia atrás no con nostalgia, sino para tomar impulso. La nuestra nos emociona, pero es una celebración menor en comparación con las que se condensan en este año, y que se entrelazan con la biografía de nuestro premiado.



     



    Andavert y un ejemplar faccímil de la Biblia del Oso (foto MGala)



    Hace 450 años un antiguo monje sevillano que había redescubierto el mensaje reformador de la Palabra, Casiodoro de Reina, conseguía culminar la obra de toda una vida: la publicación de una Biblia completa traducida de los idiomas originales. ¡Y la suya fue una vida para ser novelada o convertida en una serie de éxito! Esa traducción de Casiodoro, la llamada “Biblia del Oso” que aquí nos acompaña, se ha convertido en el símbolo más representativo del cristianismo evangélico de España e Hispanoamérica. Y sigue siendo la base de las traducciones bíblicas más difundidas en castellano. Afortunadamente ya no estamos en los tiempos recios de reformas, contrarreformas e inquisiciones. Nuestro premiado no ha tenido que bregar con obstáculos como los de Casiodoro, pero seguro ha conocido las dificultades y desafíos de promover la revisión, traducción a diversas lenguas y distribución de la Biblia desde su tarea al frente de la Sociedad Bíblica en España durante más de tres décadas (1986-2018). Gracias a Dios por ello. ¡Cuánto necesitamos personas con esa vocación!



    Al igual que Casiodoro, José Luis no ha sido solo un destacado “difusor”, lo cual ya sería bastante, sino un estudioso, un pastor y maestro en las diferentes iglesias en las que ha podido desarrollar su labor. Porque la Biblia no es un producto editorial, sino un agente transformador y central en la vida de cada persona que se acerca al Señor de la Palabra. Tu formación teológica y vocación pastoral así lo acreditan.



    Pero hay más que celebrar: hace 150 años en España se hizo realidad la promesa que el general Prim hizo al pastor y posterior primer obispo de la IERE Juan Bautista Cabrera: “Desde hoy en adelante habrá libertad en nuestra patria, verdadera libertad: ya concluyó la tiranía. Cada hombre será dueño de su conciencia, y podrá profesar la fe que mejor le parezca. Ustedes … están en libertad de entrar en España con la Biblia bajo el brazo, y predicar las doctrinas en ella contenidas.” (Algeciras, 23 de septiembre de 1868). La primera revolución verdaderamente democrática, la gloriosa, abrió las puertas a que la Palabra corriera y fuera glorificada, portada bajo el brazo y en alto por los muchos colportores que al amparo de la efímera libertad de cultos de la constitución de 1869 recorrieron España, siguiendo las huellas que décadas antes iniciaran personas como Jorge Borrow y los sucesivos agentes de la Sociedad Bíblica. Fue efímera, sí, pero imparable. Y ello a pesar de que hace ahora ochenta años de nuevo la libertad se evaporó entre sangre y fuego. Y con su ausencia la Palabra dejó de correr, pero no de caminar. Las iglesias evangélicas sufrieron entonces el regreso de la intolerancia, que siempre acecha no lo olvidemos, con diferentes signos y colores.



     



    Alencart, Lugilde, Andavert y Miguel Elías, tras la entrega del reconocimiento (Foto MGala)



    La Biblia bajo el brazo, que imagen tan descriptiva. No es la Biblia idolatrada, como algunos han malinterpretado en ocasiones. Son los portadores de la Palabra, los que saben que entre sus frágiles páginas se encierra el tesoro que nos conduce a la Vida. Así te imagino José Luis, con la Biblia bajo el brazo, defendiendo el derecho de los protestantes a ser y estar en esta España democrática, representando institucionalmente a esta diversa y compleja familia de cristianos durante tus años de presidente de la FEREDE (2011-2015). ¿Darán esos años para un libro de memorias? No debieron ser fáciles, pero sin duda tampoco fueron estériles.



    La convicción de que esa Palabra cambia las vidas se muestra también otras tareas como tu dedicación a la defensa de la libertad religiosa, el conocimiento teológico o la implicación en la justicia social a través de la ONG World Vision (2011-2015) entre otras iniciativas. Pero permíteme concluir con unas palabras tuyas en una entrevista con motivo de tu despedida al frente la Sociedad Bíblica: Mi pasión es pastoral. Soy un pastor bautista que fue invitado a dirigir la Sociedad Bíblica sin saber mucho donde me metía, pero me he dedicado a todo el pueblo evangélico español, e incluso más. He trabajado también entre parroquias y comunidades católicas animándoles a descubrir la Palabra de Dios. Ha sido la pasión de estos 32 años, que la Palabra de Dios corra y sea glorificada. (Protestantedigital)



    Querido José Luis, por esa pasión, por toda una vida dedicada a la enseñanza y divulgación de la Palabra, y en este aniversario de la Biblia del Oso, nos complace hacerte entrega de este décimo Premio Jorge Borrow de Difusión Bíblica.



    Rubén Lugilde Yepes, presidente de la Asociación cultural evangélica Jorge Borrow.



    Aula Magna de la Facultad de Filología



    Salamanca, 6 de Abril de 2019


     

     


    0
    COMENTARIOS

        Si quieres comentar o

     



     
     
    ESTAS EN: - - - Andavert y el X Premio Borrow, según Rubén Lugilde
     
    PUBLICIDAD
     
     
     
    AUDIOS Audios
     
    La semana que cambió el mundo La semana que cambió el mundo

    Junto al teólogo José Hutter repasamos la semana de la crucifixión de Jesús, atendiendo a la historia, al contexto de la religión judía, las profecías, los fenómenos astronómicos que se registraron y el alcance universal de lo sucedido en Jerusalén hace casi 2.000 años.

     
    Ternura, la revolución pendiente Ternura, la revolución pendiente

    Harold Segura reflexiona sobre cómo las iglesias deben aplicar la centralidad de la infancia que enseñó Jesús.

     
    “La complejidad del ADN es reflejo de una mente inteligente” “La complejidad del ADN es reflejo de una mente inteligente”

    Antonio Cruz explica de qué forma los últimos avances en la investigación científica apuntan a la figura de un creador, presentando su libro ‘A Dios por el ADN’ en el programa ‘La noche en vela’ de RNE.

     
    “Casiodoro es uno de los grandes reformadores” “Casiodoro es uno de los grandes reformadores”

    Andrés Messmer explica la importancia de la Confesión de Fe escrita por Reina, quien también tradujo la Biblia al castellano en el siglo XVI.

     
    La situación de los evangélicos en Murcia La situación de los evangélicos en Murcia

    Una conversación con Ángel Zapata y Jonatán Espinosa sobre el papel de las iglesias evangélicas en la Región de Murcia, durante el encuentro Idea 2019 celebrado allí.

     
    Tiberíades, nueva red de poetas y críticos literarios cristianos Tiberíades, nueva red de poetas y críticos literarios cristianos

    Conversamos con Alfredo Pérez Alencart sobre este nuevo proyecto, que aglutina a poetas y críticos literarios de ambas orillas del Atlántico.

     
    “Que Venezuela vuelva a ser el país próspero que siempre fue” “Que Venezuela vuelva a ser el país próspero que siempre fue”

    Luis Troconis y Mena Giuliano nos cuentan su historia: por qué salieron de Venezuela, cómo viven la situación crítica que atraviesa el país en la distancia, y cómo ha sido su acogida en España.

     
    “No estamos en contra de ningún grupo, sino contra la imposición” “No estamos en contra de ningún grupo, sino contra la imposición”

    Julio Pérez entrevista a Christian Rosas y Samuel Justo, de la plataforma ConMisHijosNoTeMetas que comienza su andadura en España.

     
    Periodismo evangélico en una Europa poscristiana Periodismo evangélico en una Europa poscristiana

    Joel Forster repasa los retos para los cristianos en el continente europeo y la labor que realiza desde hace cuatro años Evangelical Focus para conectar evangelio y sociedad.

     
    Un sello que hace historia Un sello que hace historia

    José Luis Fernández Carnicero explica las actividades programadas este mes de enero en Ourense para celebrar la emisión del sello de la Biblia del Oso y la Reforma Protestante.

     
    FOTOS Fotos
     
    X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

    Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

     
    Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

    Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

     
    15º Aniversario de Protestante Digital 15º Aniversario de Protestante Digital

    Fotos de la celebración realizada en Barcelona el 5 de octubre.

     
    Medio siglo de GBU, en fotos Medio siglo de GBU, en fotos

    Un repaso gráfico a la historia de GBU en nuestro país.

     
    ‘Los poetas y Dios’, 15ª edición ‘Los poetas y Dios’, 15ª edición

    Algunas fotos del encuentro de poesía espiritual celebrado los días 2 y 3 de noviembre en Toral (León). Fotos de Jacqueline Alencar.

     
    Levantando “puentes para la inclusión” desde Riga Levantando “puentes para la inclusión” desde Riga

    El encuentro congregó unas 50 personas de 12 países.

     
    Las diversas capacidades de Mefi-Boset Las diversas capacidades de Mefi-Boset

    El ministerio Mefi-Boset lleva 20 años trabajando el tiempo de ocio y apoyo a las familias de personas con discapacidad intelectual en Terrassa y Barcelona. Algunas imágenes de este curso que acaba.

     
    La Biblia a través de la historia La Biblia a través de la historia

    Una exposición recorrerá Galicia este año 2017 mostrando la historia de la Biblia y su importancia para la Reforma Protestante.

     
    VÍDEOS Vídeos
     
    Yo soy el pan de vida Yo soy el pan de vida

    Si ningún placer de la vida puede satisfacernos del todo, puede que estemos hechos para algo más.

     
    Toda la Biblia: Tito Toda la Biblia: Tito

    El mensaje de la carta es que aunque desistamos de nosotros mismos, Dios sigue trabajando para restaurarnos.

     
    Yo soy la puerta Yo soy la puerta

    Incluso las cosmovisiones no religiosas plantean puertas en las que la llave es el esfuerzo. Pero en el caso de Jesús, él es quien nos abre la puerta a la salvación.

     
    ¿Tiene sentido creer en Dios en el Siglo XXI?

    Rocío Vidal y Gerson Mercadal confrontan la postura atea y cristiana en un debate organizado en la Universidad de Ciudad Real.

     
    Algo huele mal Algo huele mal

    Una historia de malos olores de la que extraemos una importante lección.

     
    “El reto es mantener nuestra identidad, con valentía y convicción” “El reto es mantener nuestra identidad, con valentía y convicción”

    Ante el clima de confrontación y “la laminación de los valores cristianos”, la Alianza Evangélica debe ser capaz de reflexionar y actuar, expresa Xesús Manuel Suárez, nuevo secretario general de la entidad.

     
    Andrés Reid: la predicación bíblica Andrés Reid: la predicación bíblica

    ¿De qué forma pueden las iglesias compartir un mensaje escrito hace 2000 años a la nueva generación? Hablamos con uno de los impulsores de Taller de Predicación en España.

     
    “La iglesia tiene que enfocarse en la misión de Dios” “La iglesia tiene que enfocarse en la misión de Dios”

    Al cerrar su etapa como secretario general de la Alianza Evangélica Española, Jaume Llenas comparte algunas reflexiones sobre el presente y futuro de los evangélicos en España.

     
    “Es urgente renovar la praxis del ministerio a la infancia” “Es urgente renovar la praxis del ministerio a la infancia”

    Conversamos con Javier Martín, coordinador de min19, sobre la necesidad de dar espacio e importancia a los niños, tal y como hizo Jesús.

     
    Loida Muñoz: La iglesia, agente transformador Loida Muñoz: La iglesia, agente transformador

    ¿De qué forma la iglesia puede transformar su entorno? Conversamos con la directora de A21 en España.

     
     
    Síguenos en Ivoox
    Síguenos en YouTube y en Vimeo
     
     
    RECOMENDACIONES
     
    PATROCINADORES
     

     
    AEE
    PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
    MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
     

    Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.