PUBLICIDAD
 
jueves, 17 de enero de 2019   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital
Flecha
 
PUBLICIDAD
 
SÍGUENOS EN
  • Twitter
  • Facebook
  • Google +
  • Instagram
  • YouTube
  • Rss
 

 

 
TOP 10 LOS +VISTOS

ENCUESTA
La Biblia hoy
¿Lees la Biblia?






VER MÁS ENCUESTAS
 



#500Reforma
1
 

‘Tras las tinieblas, la luz’: evangélicos en Galicia celebran la Reforma

Comienza en Marín la presentación de un ciclo itinerante de conferencias, música y exposiciones con el quinto centenario de la Reforma Protestante como motivo principal.

AUTOR Daniel Hofkamp MARÍN 22 DE MARZO DE 2017 16:41 h
La alcaldesa de Marín, María Ramallo, y el teniente alcalde, Manuel Santos, asistieron a la inauguración de la exposición, en el Museo Torres, junto a representantes de la iglesia evangélica.

Esta semana han dado comienzo las actividades organizadas por un nutrido grupo de iglesias evangélicas de Galicia para celebrar el Quinto Centenario de la Reforma Protestante, con un ciclo de actividades que recorrerá nueve ciudades gallegas durante los próximos meses.



La ciudad de Marín, en Pontevedra, es el primer lugar que ha acogido las iniciativas con las que los evangélicos quieren darse a conocer a la sociedad y explicar los orígenes históricos de un movimiento que transformó Europa y el mundo. Con el lema “Después de las tinieblas, la luz”, el movimiento evangélico reivindica su anclaje a los principios recuperados por Lutero hace 500 años: “Sola fe, Sola Escritura, Sola Gracia, Solo Cristo y Solo a Dios la Gloria”, base que las iglesias evangélicas comparten y aprovechan para presentar durante este año conmemorativo.



Así, en el Museo Municipal de Marín (Museo Torres) se ha inaugurado una exposición dedicada a la Biblia, disponible hasta el domingo 26 de marzo; en este mismo lugar se estarán presentando conferencias sobre diversos aspectos de la Reforma durante los próximos días, y se culminará con un concierto en el Parque Eguren el próximo sábado 25 de marzo.



“Con estas actividades queremos hacer ver la importancia de la Reforma y sobre todo lo que creemos”, explica Julio Torres, pastor de la Iglesia Evangélica de Marín. “Es ilusionante ver como están participando personas de distintos lugares y denominaciones, unidas para llevar el mensaje del evangelio”, añade.



 



CELEBRANDO LA REFORMA EN GALICIA



 



Las actividades de conmemoración visitarán ocho ciudades más.

El ciclo de actividades que comenzó esta semana en Marín tendrá continuidad en otras ocho ciudades gallegas. Así, este Quinto Centenario de la Reforma visitará Ourense (17-22 de abril), Pontevedra (2-6 de mayo), Vilagarcía (22-27 de mayo), A Coruña (15-24 de septiembre), Ferrol (1-8 de octubre), Santiago (23-28 de octubre), Vigo (6-12 de noviembre) y Lugo (13-18 de noviembre).



En todas las ciudades se presentará la exposición de Biblias, un ciclo de conferencias y el concierto. “Los conciertos serán todos en auditorios y esperamos una gran asistencia”, explica Julio Torres. Formado por unas 120 voces y con música interpretada en directo, el coro pondrá el broche final a las actividades este próximo sábado (19 h.) en Marín. El coro presentará una selección de canciones relacionadas con la Reforma a través de distintas épocas y estilos.



 



EXPOSICIÓN Y CONFERENCIAS



La exposición de Biblias se distribuye en tres secciones, en las que se explican aspectos importantes relacionados con las Escrituras, elemento básico de la Reforma Protestante. Primero se incide en los orígenes de la Biblia, con llamativas reproducciones de los rollos usados por los judíos, o los papiros que utilizaron los primeros evangelistas. La muestra explica la importancia de la Biblia para los primeros cristianos, pero también las limitaciones que vinieron al ceñirse las escrituras al latín.



 



Un ejemplar de la Biblia del Oso, primera edición de la Biblia completa en castellano. / Marina Acuña



La historia de la Biblia toma un nuevo impulso con las traducciones a las lenguas del pueblo, uno de los elementos clave en la extensión de la Reforma por toda Europa. No sucedió así en España, donde la traducción de Casiodoro de Reina fue prohibida, y su autor, perseguido por la Inquisición.



Una de las joyas de la exposición es un ejemplar de la Biblia del Oso (1569), la traducción de Casiodoro que sirvió de base para la posterior “Biblia del Cántaro” (1602) de Cipriano de Valera. Ambos nombres, Reina-Valera, siguen muy presentes hoy en las iglesias evangélicas de habla hispana de todo el mundo, gracias a las posteriores revisiones que se ha realizado de su traducción, que continúa siendo el libro de cabecera en muchas iglesias evangélicas.



 



La presencia evangélica en Marín se ha hecho notar desde hace más de 130 años. / Marina Acuña



La exposición incluye también una visión panorámica de la labor de traducción de la Biblia y su utilización de los elementos tecnológicos de cada época para favorecer su extensión. Así como la imprenta de Gutenberg jugó un papel clave hace 500 años, la difusión de la Biblia sigue adelante con los medios tecnológicos de hoy, aprovechando los recursos audiovisuales y los dispositivos móviles, donde es fácil poder encontrar varias versiones de la Biblia en cientos de idiomas.



 



La exposición tiene una labor didáctica. / Marina Acuña



A la exposición que se muestra en el Museo Torres se agregan varias joyas locales, reflejo de la presencia protestante en esta villa costera desde hace más de 140 años. Las Biblias del pastor Enrique Turrall o de Francisco Pais, así como folletos evangelísticos de hace casi cien años, explican que la Biblia ha tenido una importancia clave en la formación de comunidades de fe evangélica en Galicia.



El Museo Torres también es la sede de las conferencias que se presentarán este miércoles -sobre el origen y fundamento de la Reforma Protestante, por el teólogo Heber Torres- y mañana jueves -sobre la revolución de Lutero, por el comunicador Jaime Fernández-, ambas a las 20:30h. El viernes 24 se ofrecerá una lectura de la Biblia  y un programa infantil (18h, Multiusos), mientras que la exposición estará disponible para su visita hasta el domingo 26 de marzo, por la mañana.


 

 


1
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 

flash
13/06/2017
01:10 h
1
 
Decía De Maestri: "Todos los enemigos de la Iglesia, son amigos entre sí”. No olvidemos que el padre de la Reforma ( Martin Lutero) se pasó los últimos 27 años de su vida lanzando sin cesar, feroces maldiciones, contra la Iglesia y contra el Papa, los obispos, los monjes y sacerdotes, contra todos los que él denominaba "romana", seguidores del anticristo y de la prostituta babilónica. Nadie ha podido superar a Lutero en cuanto a su manifestación verbal.
 



 
 
ESTAS EN: - - ‘Tras las tinieblas, la luz’: evangélicos en Galicia celebran la Reforma
 
PUBLICIDAD
 
 
 
AUDIOS Audios
 
Periodismo evangélico en una Europa poscristiana Periodismo evangélico en una Europa poscristiana

Joel Forster repasa los retos para los cristianos en el continente europeo y la labor que realiza desde hace cuatro años Evangelical Focus para conectar evangelio y sociedad.

 
Un sello que hace historia Un sello que hace historia

José Luis Fernández Carnicero explica las actividades programadas este mes de enero en Ourense para celebrar la emisión del sello de la Biblia del Oso y la Reforma Protestante.

 
La Inquisición española, ¿leyenda negra? La Inquisición española, ¿leyenda negra?

Ante una nueva edición del libro “Artes de la Santa inquisición Española”, Emilio Monjo nos explica su importancia, la relación con Casiodoro de Reina, y confronta los desvaríos históricos que se han realizado en los últimos meses en torno a la historia de la España del XVI.

 
#Forum18: ¿Cómo vas a brillar? #Forum18: ¿Cómo vas a brillar?

Samuel Escobar, Israel Montes, Ester Caballero y otros nos dan su valoración y qué se llevan para aplicar tras asistir a un evento cuyo lema fue ‘Brillando como estrellas’.

 
Jaume Llenas: fin de etapa en la AEE Jaume Llenas: fin de etapa en la AEE

Conversamos con Jaume Llenas sobre la Alianza Evangélica Española, su presente y futuro, tras 17 años en la secretaría general.

 
Alianza Solidaria: Ayuda a Venezuela Alianza Solidaria: Ayuda a Venezuela

Conocemos más de cerca el proyecto de alimentación a la infancia que lleva adelante esta entidad evangélica en Venezuela.

 
FOTOS Fotos
 
15º Aniversario de Protestante Digital 15º Aniversario de Protestante Digital

Fotos de la celebración realizada en Barcelona el 5 de octubre.

 
Medio siglo de GBU, en fotos Medio siglo de GBU, en fotos

Un repaso gráfico a la historia de GBU en nuestro país.

 
Idea2018, en fotos Idea2018, en fotos

El encuentro celebrado en Palma de Mallorca reunió a evangélicos de todo el país para conversar sobre convivencia, misión e interculturalidad.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Toda la Biblia: Gálatas Toda la Biblia: Gálatas

Nuestra vida no depende de nuestras tradiciones o costumbres, sino de la dependencia de Dios.

 
Mi testimonio Mi testimonio

¿He conocido de verdad a Jesús? ¿Cómo saber si soy salvo? Sofía Oliver nos cuenta su historia.

 
Mi último día Mi último día

Un corto de animación que recrea la perspectiva de uno de los ladrones crucificados junto a Jesús.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.